FTDX5000: два приёмника, отдельная громкость и звук в наушниках
При подготовке Yaesu FTDX5000 к Dual Receive нужно согласовать включение второго приёмника, уровни аудио и маршрутизацию наушников. Руководство описывает одновременный приём VFO-A и VFO-B с отдельными регуляторами громкости. Поэтому слабый звук одной стороны не следует объяснять только настройкой частоты.
Как включается второй приёмник
Во время работы на A кнопка RX приёмника B включает Dual Receive. Частота A видна на основном дисплее, B — на SUB DISPLAY-I. Громкости регулируются отдельными AF GAIN для каждой стороны; вращение по часовой стрелке увеличивает соответствующий уровень.
Для проверки полезно выбрать известные сигналы и записать состояние RX-B вместе с обеими громкостями. Повторное RX-B выключает второй приёмник и возвращает одиночный приём A. Передача аппарата другому оператору должна раскрывать фактическое состояние, а не только наличие двух частот на панели.
Какая сторона получает команды режима и диапазона
Кнопка B выбирает управление видом работы и диапазоном второго приёмника и светится оранжевым. A возвращает такой выбор основному приёмнику. В руководстве отдельно отмечено, что при оранжевом B изменения всё ещё относятся к B даже при выключенном Dual Receive.
Поэтому неожиданное изменение режима нужно разбирать с учётом выбранной стороны управления. В памятке полезно показать соответствующие индикаторы. Включение приёмника и выбор стороны для команд — разные состояния.
Три схемы звука в наушниках
Пункт 108 ROUT HEADPHN задаёт маршрутизацию. Изготовитель описывает следующие варианты:
| Схема | Результат |
|---|---|
| Раздельная | A только слева, B только справа |
| Частичное смешивание | Оба слышны в обоих ушах, противоположная сторона ослаблена |
| Равное смешивание | Оба сигнала одинаково поданы в оба уха |
Для использования раздельного приёма руководство предлагает стереонаушники в PHONES. Конкретную принадлежность и выбранный вариант проверяют в составе поставки. Одно изменение AF GAIN не описывает всю маршрутизацию.
Что проверить перед выдачей
Согласуйте назначение A и B, схему наушников и нужные уровни. Проверьте слышимость обеих сторон и выбор получателя команд режима. Сохраните параметры для оператора, чтобы он мог восстановить понятное состояние после другой задачи.
Применимость к конкретному исполнению серии, включая FTDX5000MP, подтверждают отдельно. FTDX5000MP в каталоге. Источник: Yaesu FTDX5000 Operating Manual, документ изготовителя на архивном зеркале RigPix, печатные страницы 42–43, PDF-страницы 44–45.
